“Este livro é uma declaração de amor à língua portuguesa falada no Brasil.”
Sérgio Rodrigues é escritor, jornalista e crítico literário. Com a experiência de quem mantém na imprensa colunas sobre o mundo da linguagem, da etimologia à gramática, o autor faz de seu livro, lançado em 2016, um manual excelente sobre o sexto idioma mais falado do mundo – o seu, o meu, o nosso. Viva a Língua Brasileira!
Compre na Amazon: http://amzn.to/2q6AuLq
Qual a diferença entre câmara e câmera? Qual é o certo, Antártida ou Antártica? Qual devo usar: americano, norte-americano ou estadunidense?
Como se escreve? Cãibra ou câimbra? Expresso ou Espresso? Listrado ou listado?
É fruto ou é fruta? História ou estória? Louro ou loiro?
Como se fala? Gratuito. Recorde. Roraima. Subsídio.
Elefante fêmea é elefoa? E o “de menor”? Uso “sito” ou “situado”? Qual o diminutivo de xícara?
Por que falamos em “baixa autoestima”? “De encontro a” ou “ao encontro de”? É errado dizer “muito pouco”?
“Todo dia” ou “todo o dia”? “Todo mundo” ou “todo o mundo”?
Afinal, é “chego” ou “chegado”? É tão absurdo alguém usar a palavra “perca”?
Anexo, em anexo, no anexo. Não existe engenheiro elétrico! Risco de vida e risco de morte.
“Entre eu e eles” ou “entre mim e eles”? “Eram uma vez”? “Vende-se casas”?
Incluso e incluído. Obrigado e obrigada. Presidente e presidenta.
O que é, o que é? Avatar, bizarro, drone, escopo, fundamentalismo, incumbente, proativo, spam, trollar. Qual o verdadeiro significado?
Por que é morto e não matado? Obsessão e obcecado.
Acabar em pizza. Arranca-rabo. Arroz de festa. Chorar pitanga. Até aí morreu o Neves. Gato pingado. Pé na jaca. Por um triz. Sete chaves. Virar casaca. Fim da picada.
Viva a Língua Brasileira! reúne verbetes e tira as dúvidas mais frequentes dos falantes do nosso idioma. Nada sob um olhar severo da gramática, mas sim de um escritor apaixonado e especializado na língua portuguesa.
Sérgio Rodrigues não quer apenas apontar o certo e o errado, mas mostrar porque as coisas são assim. Entre o normativo e o moderno, o livro traz as polêmicas mais comuns da ortografia à pronúncia, cuida dos modismos, das dúvidas numéricas e das palavras emergentes. Dá a origem de expressões idiomáticas, mostra os erros que estão virando acertos e conta lendas etimológicas.
Viva a Língua Brasileira! tem boa proposta e bons argumentos. De certa forma, como um pequeno e modesto modo, reinventa a língua que tanto gosta de se reinventar. E o faz bem!
Ser de Livros 